I believe it first has to sync back to the server before it will show up on your calendar.
You can manually do this by hitting the Synchronize with CRM button on the toolbar.
You can adjust the interval for the auto-synchronization in the CRM settings in Outlook - by default I believe it is every 15 minutes - which happens to be the minimum amount allowed.