Hi SimonWest,
I did some testing and I am able to reproduce this behavior. This issue has been logged and a hotfix request has been raised for this issue. Currently, a hotfix is scheduled to be released in Update Rollup 15 but that could change at any time. If you would like to get updates on the status of this fix, feel free to reach out to our CRM support team and create a case for them.