You might try creating an additional hidden field (boolean) - something indicating the initial email was sent. When the workflow runs have it set the value to true. Then in your workflow, add a check condition to ensure the field value is false before sending the email.
↧