Hi Jonathan,
you dont have to look exactly for 'new_sourcecampaign', it depends on your default Publisher and the schema-name you entered during the create process of the field.
The error you posted later says that's something wrong with the typ for your field. Looks like you have choosen "Addresses" instead of "Campaigns" as target entity.
Cheers
Ben