Have you created additional instances of CRM Online for development and test purposes? You can either use trial organizations, separately subscribed organizations or additional instances to your main subscription.
Once you have your development and test organizations, you can close Outlook and use the CRM for Outlook Configuration Wizard to connect to them. You'll then have the option to switch between organizations from within Outlook.